Veranstaltungen

Bieler Gespräche 2022

2. und 3. Juli 2022 im Schweizerischen Literaturinstitut (Rockhall IV,  Seevorstadt 99, 2502 Biel/Bienne) 

Einmal jährlich bieten die Bieler Gespräche Autor*innen (Schreibenden oder Übersetzenden) die Gelegenheit, über ihre Texte zu reflektieren und diese zu besprechen, sei es in der Sprache, in der sie geschrieben wurden oder in den verschiedenen Übersetzungen.
Der Text, in der Endfassung oder in Bearbeitung, bildet so den Ausgangspunkt einer allgemeineren Reflexion über das Schreiben und das literarische Übersetzen.
Es wird in folgenden Ateliers gearbeitet:

• Diskussionsateliers über unveröffentlichte Texte
• Übersetzungsateliers
• Ateliers „Kreatives Schreiben“
• Thematische Ateliers

Die Teilnahme ist kostenlos. Sie können nur einzelne Ateliers oder alle Ateliers besuchen. Reisekosten innerhalb der Schweiz und etwaige Übernachtungskosten werden Personen mit einem unveröffentlichten Text oder einer unveröffentlichten Übersetzung teilweise rückerstattet._ Mittags gibt es ein «kanadisches Buffet» und am Samstagabend offerieren wir feine Suppen. Die Abendveranstaltung ist offen für alle und findet am Samstagabend statt.

Einsendeschluss für die Einreichung eines unveröffentlichten Textes ist der 17. Januar 2022.

Weitere Infos und Anmeldung